Sorry for the distraction. I’m pretty certain I’ve just stumbled across and old item
On a related note, I think my partner might have cracked it or at least got close enough that gibberish has become understandable ish.